NEWSLETTER N.2

Publié le 17 octobre 2006 par Clément

Bonjour a tous,

Ca y est vous etes tous rentres dans votre nouvelle annee. Et bien moi aussi. Salutations speciales aux nouveaux venus de la C4.

Apres un mois sur le terrain, voici quelques nouvelles fraiches de Coree.

Ici tout va pour le mieux, meme si nos voisins du nord s’amuse desormais avec la bombe atomique. Ici comme partout ailleurs ca fait couler beaucoup d’encre et ca alimente les conversations.

Sinon de mon cote tout baigne.

J’ai fait mes premieres armes en coreens: il m’arrive de comprendre quelques mots dans une conversation et je commence meme a deballer le peu que je sais. (소울이잠멋잇어요, qui pourra lire ceci?)

Je commence a apprecier la ville de Seoul, grande et polluee mais avec tout de meme quelques jolies endroits a voir.

Petit a petit je trouve ma place au foyer ou je suis desormais plus a l’aise avec les jeunes (la langue et le temps sont les deux facteurs principaux de l’integration). On a fait quelques sorties tous ensemble: le pelerinage annuel du foyer (un site de martyr coreen) et le Lotte World (ca c’est le Disney Land coreen). Les jeunes sont en general tres peu actifs, entre tele playstation et Pcbang (jeux en reseau) et il est vraiment dur de les motiver pour quoi que ce soit. Mais ca, c’est le syndrome coreen. D’ailleurs, je crois avoir compris que “Les Motiver” soit le maitre mot de la mission. Mais tant que moi je ne serai pas demotiver, tout devrait bien se passer.

D’ailleurs la semaine derniere est arrive Alexandre au foyer. Lui restera deux ans. Il remlace Benoit, autre volontaire qui rentre en a la fin du mois. C’est vraiment un grand soutien d’avoir un autre Francais avec lequel partager ses journees, ne serait que pour la langue, mais aussi pour mener le foyer. Et en plus les deux sont tres motives, et pas du tout casanier.

Je me suis vraiment bien entendu avec Benoit qui m’a beaucoup guide dans mes debuts. Reste maintenant a decouvrir Alexandre, avec lequel le premier contact est tres bon.

Vendredi dernier c’etait la fete de Tchusok, une des deux grande fete de Coree avec le nouvel an chinois. C’est une fete qui se passe en famille pour celebrer les ancetres. On cuisine beaucoup et bien, on va sur les tombes de nos ancetres leur offrir de la nourriture, et comme ils ne la mange pas on ripaille et on festoie.

Sinon je decouvre continuellement de nouvelles personnes, de nouveaux lieux, les us et coutumes locales (l’abomination des abominations etant de se moucher a table). J’ai toujours du mal avec les plats bien epices, mais j’arrive assez bien a trouve mon compte. J’ai meme trouve quelques plats coreens assez bon. Enfin, de toutes facon la nourriture coreenne ne plait pas non plus aux jeunes. Ce qu’ils veulent ce sont des pizza et du fried chicken.

Bravo a ceux qui auront lu jusqu’au bout. Les longs mails c’est penible a lire mais je n’ai pas trouve le temps d’ecrire plus regulierement.

Et pour encore plus d’aventures, histoires et photos vous attendent ici:

http://clementencoree.over-blog.com/

http://clement-hignette.spaces.msn.com/Default

J’attends de vos nouvelles.

Clement